Zam will vote Category 2, though they stipulate that Chara should still receive the therapy associated with Category 3. The only reason they don't vote for Category 3 outright is because Zam would be damned before they apologized to their own killer, and so won't ask the same of Chara either.